말할꺼야✨ 디저트 배는 따로 있지요

영어 레벨 up up up ✨

내 맘에 드는 표현

하루 1문장 차곡차곡
영어 실력을 한 단계 업그레이드해 봅시다!

이미지 출처: tenor.com

---

자신 있게

말할꺼야

디저트 배는 따로 있지요. 🍰

There's always room for dessert.

⭐️ There's always room for ~ 
항상 ~에 대한 공간이 있어요. 
- There's always room for a drink(술) / coffee / snacks.

 

발음 자신감 up up up - MP3

---

더 말할꺼야

 

아, 배 터질 것 같아요. 숨도 안 쉬어져요. 🙂 
Ugh, I’m stuffed. I can't even breathe.

 

🤷‍♂️ 저도요. 근데 디저트는 뭐 드실 건가요?
Same. So, what do you want for dessert?

 

디저트요? 너무 배부른데요. 🙂   
Dessert? I'm really full.

 

🤷‍♂️ 알죠. 근데 디저트잖아요. 룰이 다릅니다.
Yeah, but that’s dessert. Different rules.

 

디저트 배는 따로 있잖아요.
There's always room for dessert.

 

인정합니다. 초콜릿케이크 좀 가져오세요!! 🙂 
Fair point. Bring on the chocolate cake!!

---

차곡차곡

나의 영어 레벨 up up up ✨

 

오늘의 작은 행동, 한마디 말이 모여

인생을 다듬습니다.

 

프랑스 심리학자 에밀 쿠에(Émile Coué)의

아래 표현처럼요.