원어민처럼 It's a no-brainer

영어 레벨 up up up ✨

내 맘에 드는 표현

하루 1문장 차곡차곡
영어 실력을 한 단계 업그레이드해 봅시다!

"고민할 것도 없어"

---

이럴 때 쓰세요.✨

It's a no-brainer.

"생각할 것도 없어."

"고민할 필요도 없어."

"너무 쉬운 결정이야."

 

🌟 세일할 때 

가방이 70% 세일 중인데 친구가 살까 말까 고민하면,

"It's a no-brainer. You gotta get it!"

 

🌟 음식 고를 때

"Do you want fries with that?" (감자튀김 추가할래?)

"It's a no-brainer!" (당연히 추가지!)

 

🌟 휴가/여행 결정할 때

"Beach or office?" (바닷가 갈까, 사무실에 있을까?)
"Seriously? It's a no-brainer."

 

🌟 좋은 기회가 왔을 때

좋은 조건으로 이직 제안을 받았다면,

"It's a no-brainer. You should take it."

 

🌟 누가 공짜로 뭘 준다고 할 때

"Free concert tickets. Wanna go?"

"It's a no-brainer!"

 

이미지출처: tenor.com

---

 

A: "점심 먹고 커피 한 잔?" ☕
B: "고민할 것도 없지!"

 

A: "Lunch, then coffee?" ☕
B: "It's a no-brainer."

발음 자신감 up up up

---

It's a no-brainer 대신

쓸 수 있는 표현 ✨

 

1. Easy call.

바로 쿨하게 "쉬운 결정이야" 하고 툭 던질 때

A: "Should I get the chocolate cake or the fruit salad...?"

B: "Easy call. Chocolate all the way."

 

2. It's a given.

- 상대방이 망설일 때 "이건 논쟁할 것도 없이 당연한 거야"

- 살짝 더 포멀한 상황에도 무난하게 사용 가능.

A: "Do you think I should say yes to the promotion offer?"

B: "It's a given. You totally deserve it."

 

3. Obviously.

상대가 헷갈려 하거나 망설일 때,

"그거야 당연하지!" 하고 확 끊어주는 스타일.

A: "Should we really go for another round of ice cream?"

B: "Obviously."

---

차곡차곡

나의 영어 레벨 up up up ✨

 

오늘의 작은 행동, 한마디 말이 모여

인생을 다듬습니다.

 

프랑스 심리학자 에밀 쿠에(Émile Coué)의

아래 표현처럼요.