원어민처럼 You lost me

영어 레벨 up up up ✨

내 맘에 드는 표현

하루 1문장 차곡차곡
영어 실력을 한 단계 업그레이드해 봅시다!

"무슨 말인지 모르겠어."

---

이럴 때 쓰세요.✨

You lost me.

"이해 못했어."

"무슨 말인지 모르겠어."

You lost me.
대화 중에 
처음엔 알았는데, 지금은 멍~
뭐라는지 이해가 안될 때

 

설명이 너무 복잡할 때

A: 양자 얽힘이라는 게 말이야..
B: Whoa, you lost me at “quantum”.

 

얘기가 갑자기 딴 데로 튈 때

A: 아 참, 그 얘기 들으니까 우리 사촌 강아지 생일이 생각나서..
B: Hold up, you totally lost me.

 

이야기가 너무 길고 디테일할 때

A: 그래서 걔가 그랬고, 내가 뭐라 했더니 또 걔가..
B: Uhh… you lost me five minutes ago.

---

입에 착~ ✨

 

A: 나물 데치고 찬물에 헹궈서 물기 짜고, 양념 넣고 조물조물 무치면 돼.
B: 잠깐만… 나 데칠 때부터 이미 놓쳤어.

 

A: Just blanch the greens, rinse in cold water, squeeze out the water, then mix with seasoning.
B: Wait, you lost me at “blanch.”

 

발음 자신감 up up up - MP3

---

You lost me 대신

쓸 수 있는 표현 ✨

 

I’m confused.

💬 “나 헷갈려.”

A: Just multiply the derivative

by the inverse of...
B: I’m confused.

Can you say that again?

 

I’m not following.

💬 “못 따라가고 있어요.”
A: So we pivoted the strategy

based on Q3 performance...
B: I’m not following.

What changed exactly?

---

차곡차곡

나의 영어 레벨 up up up ✨

 

오늘의 작은 행동, 한마디 말이 모여

인생을 다듬습니다.

 

프랑스 심리학자 에밀 쿠에(Émile Coué)의

아래 표현처럼요.